Los verbos en ingles al igual que en español tienen bastante relevancia, ya que estos son los que indican la acción que el sujeto lleva a cabo. Sin embargo, en el caso del idioma inglés podemos encontrar una mayor cantidad de verbos que en el idioma español, es por ello que en algunos casos las personas pueden ver complicado el hecho de estudiar los verbos.
¿Cuáles son los verbos en inglés?
Tal como mencionamos antes los verbos en inglés son usados para indicar cuál es la acción que está realizando el sujeto, pudiendo encontrar una mayor cantidad de verbos en este idioma que en español. Sin embargo, hay algunos que son más usados que otros, aparte aunque hayan muchos estos también pueden llegar a actuar como sustantivos o como completos de otros verbos.
Hay que tener en cuenta que esto hechos hacen que sea complicado memorizar los verbos en inglés, ya que dependiendo del contexto en el que se habla estos verbos pueden llegar a tener un significado u otro. Esto combinado con el hecho de que hay una amplia cantidad de verbos hace que las cosas se compliquen un poco al momento de estudiar.
Otro punto importante es que los verbos en ingles se pueden dividir en dos tipos que son los verbos regulares y los irregulares. Los cuales corresponde a la forma en la que se conjugan los verbos, por ejemplo en el caso de los regulares estos se caracterizan por estar conjugados en pasado, donde hay que agregar la terminación “ed”.
Si vamos con los verbos irregulares estos cambian su estructura por completo dependiendo del tiempo verbal del que se haga uso. Con esto en mente te tenemos preparada una lista con los verbos más usados, en ellas podrás encontrar en infinitivo, su forma en presente, su forma en pasado simple, el gerundio y obviamente su significado en español;
| Infinitivo | Presente | Pasado Simple | Gerundio | Ser, estar |
| Be | Is – Am – Are | Was / Were | Being | Tener |
| Have | Has | Had | Having | Hacer |
| Do | Do – Does | Did | Doing | Decir |
| Say | Says | Said | Saying | Obtener, conseguir |
| Get | Gets | Got | Getting | Hacer |
| Make | Makes | Made | Making | Ir |
| Go | goes | Went | Going | Ver, mirar, observar |
| See | Sees | Saw | Seing | Saber |
| Know | Knows | Knew | Knowing | Tomar |
| Take | Takes | Took | Taking | Pensar |
| Think | Thinks | Thought | Thinking | Venir |
| Come | Comes | Came | Coming | Dar |
| Give | Gives | Gave | Giving | Ver, mirar, observar |
| Look | Looks | Looked | Looking | Usar |
| Use | Uses | Used | Using | Encontrar, descubrir |
| Find | Finds | Found | Finding | Querer |
| Want | Wants | Wanted | Wanting | Decir |
| Tell | Tells | Told | Telling | Poner |
| Put | Puts | Put | Putting | Significar,querer decir |
| Mean | Means | Meant | Meaning | Convertir (a alguien) |
| Become | Becomes | Became | Becoming | Dejar |
| Leave | Leaves | Left | Leaving | Trabajar |
| Work | Works | Worked | Working | Necesitar |
| Need | Neeks | Needed | Needing | Sentir |
| Feel | Feels | Felt | Feeling | Parecer, aparentar |
| Seem | Seems | Seemed | Seeming | Preguntar |
| Ask | Asks | Asked | Asking | Mostrar |
| Show | Shows | Showed | Showing | Intentar |
| Try | Tries | Tryed | Trying | Llamar |
| Call | Calls | Called | Calling | Mantener (algo) |
| Keep | Keeps | Kept | Keeping | Proveer |
| Provide | Provides | Provided | Providing | Sostener (algo) |
| Hold | Holds | Held | Holding | Convertir (algo |
| Turn | Turns | Turned | Turning | Seguir |
| Follow | Follows | Followed | Following | Empezar |
| Begin | Begins | Began | Beginning | Traer |
| Bring | Brings | Brought | Bringing | Gustar |
| Like | Likes | Liked | Liking | Ayudar |
| Help | Helps | Helped | Helping | Empezar |
| Start | Stars | Started | Starting | Correr |
| Run | Runs | Ran | Running | Escribir |
| Wirte | Writes | Wrote | Writing | Poner |
| Set | Sets | Set | Setting | Mover |
| Move | Moves | Moved | Moving | Jugar |
| Play | Plays | Played | Playing | Tocar (algo) |
| Play | Plays | Played | Playing | Escuchar |
| Hear | Hears | Heard | Hearing | Incluir |
| Include | Includes | Included | Including | Creer |
| Believe | Believes | Believed | Believing | Permitir |
| Allow | Allows | Allowed | Allowing | Conocer |
| Meet | Meets | Met | Meeting | Guiar |
| Lead | Leads | Led | Leading | Vivir |
| Live | Lives | Lived | Living | Estar de pie , mantenerse |
| Stand | Stands | Stood | Standing | Pasar |
| Happen | Happens | Happened | Happening | Llevar, cargar |
| Carry | Carries | Carried | Carrying | Hablar |
| Talk | Talks | Talked | Talking | Aparecer |
| Appear | Appears | Appeared | Appearing | Producir |
| Produce | Produces | Produced | Producing | Sentarse |
| Sit | Sits | Sat | Sitting | Ofrecer |
| Offer | Offers | Offered | Offering | Considerar |
| Consider | Considers | Considered | Considering | Esperar (algo) |
| Expect | Expects | Expected | Expecting | Sugerir |
| Suggest | Suggests | Suggested | Suggesting | Dejar |
| Let | Lets | Let | Letting | Leer |
| Read | Reads | Read | Reading | Requerir |
| Require | Requieres | Required | Requiring | Continuar |
| Continue | Continues | Continued | Continuing | Perder |
| Lose | Loses | Lost | Losing | Añadir |
| Add | Adds | Added | Adding | Cambiar |
| Change | Changes | Changed | Changing | Caer |
| Fall | Falls | Fell | Falling | Mantener (alguien) |
| Remain | Remains | Remained | Remaining | Recordar |
| Remember | Remembers | Remembered | Remembering | Comprar |
| Buy | Buys | Bought | Buying | Hablar |
| Speak | Speaks | Spoke | Speaking | Poder |
| Can | Could | No tiene forma en gerundio | Amar | |
| Love | Loves | Loved | Loving | Caminar |
| Walked | Walks | Walked | Walking | Ver, mirar, observar |
| Watch | Watches | Watched | Watching | Sonreir |
| Smile | Smiles | Smiled | Smiling | Detener (algo o a alguien) |
| Stop | Stops | Stopped | Stoping | Enviar |
| Send | Sends | Sent | Sending | Recibir |
| Receive | Receives | Received | Receiving | Decidir |
| Decide | Decides | Decided | Deciding | Ganar |
| Win | Wins | Won | Winning | Entender |
| Understand | Understands | Understood | Understanding | Describir |
| Describe | describes | Described | Describing | Desarrollar |
| Develop | develops | Developed | Developing | Estar de acuerdo |
| Agree | agrees | Agreed | Agreeing | Abrir |
| Open | opens | Opened | Opening | Alcanzar |
| Reach | reaches | Reached | Reaching | Esperar (a alguien) |
| Wait | waits | Waited | Waiting | Responder |
| Answer | answers | Answered | Answering | Reírse |
| Laugh | laughs | Laughed | Laughing | Construir |
| Build | Builds | Built | Building | Ver, mirar, observar (detalladamente) |
| Stare | Stares | Stared | Staring | Responder |
| Reply | Replies | Replied | Replying | Preocuparse, dar importancia |
| Mind | Minds | Minded | Minding | Asentir (con la cabeza) |
| Nod | Nods | Nodded | Nodding | Ser, estar |
¿Qué debo tener en cuenta e cuanto a los verbos en ingles?
Si bien tener esta lista con los verbos en inglés es bastante útil debemos tener muy en cuenta otros aspectos. Por ejemplo hay casos en donde los verbos no cambian su “raíz” sin importar el modo en el que esté conjugado. De hecho es gracias a esto que podemos identificar los verbos regulares, ya que aquellos que cambiarán su estructura en pasado son los verbos irregulares.
En lo que respecta al gerundio es bueno saber que este vendría siendo como las terminaciones “ando” y “endo” en el idioma español y se forma utilizando el verbo en infinitivo, agregando la terminación “ing”.Si tomamos como ejemplo el verbo “Play” este al agregar el gerundio quedaría “playing”.
Verbos en ingles en la sintaxis inglesa
Si bien lo mencionado ante sobre los verbos irregulares y regulares está bien, debemos tener en cuenta que estos son usados también para complementar la acción de otros verbos. Por lo que en este caso podemos encontrar los que vendrían siendo los verbos auxiliares, los modales y los Phrasal. Para entender mejor esta parte vamos a desglosar cada uno de ellos;
Verbos auxiliares
Entrando en lo que serían los verbos auxiliares estos son los usados para construir oraciones interrogativas y negativas. Como tal estos acompañan a otros verbos, que es el principal en la oración y de este modo poder formar el tiempo verbal o como los verbos principales en caso de estar solos. En este caso podemos encontrar verbos en inglés como;
- Be; Se trata de un verbo que puede funcionar como verbo principal o como verbos auxiliar acompañando a otro verbo. La conjugación del mismo puede cambiar dependiendo del verbo con el que está trabajando.
- Have; En este caso hablamos de un verbo que puede ser un verbo principal e independiente, por lo que se traduce como “tener”. Pero también puede ser un verbo auxiliar y pasaría a significar “haber”, siendo empleado en tiempos perfectos.
- Do; Este es un verbo irregulares y si se usa como verbo principal significa “hacer”, pero cuando se usa como auxiliar su significado de pierde. Esto quiere decir que solo se usa para construir oraciones negativas e interrogativas en presente y pasado.
- Will; Este verbo solo puede funcionar como verbo auxiliar, siendo usado para construir oraciones en tiempo futuro en sus distintas formas.
Verbos modales
En este caso hablamos de verbos en ingles que indican la manera en que se usa en una acción dentro de la oración. Debido a ello es que estos expresan permiso, necesidad, posibilidad, obligación, entre otros. En este caso podemos encontrar que los más usados son;
- Can/Could; Se trata de verbos modales que pueden ser empleados para expresar la habilidad que alguien pueden tener para realizar o no una acción. En el caso del verbo can se usa para oraciones de tiempo presente, mientras que el verbo “could” se emplea para oraciones en tiempo pasado.
- May/Might; Los mismos se usan para expresar posibilidad y al ser usado en una oración no se sabe a ciencia cierta si una acción va a ser llevada a cabo o no se sabe si va a ocurrir algo. Se debe recordar que tanto “may” como “might” tiene el mismo significado.
- Should; Este verbo en inglés se usa para dar un consejo, por lo que él mismo expresa que es importante que ocurra una acción.
- Must; Es un verbo que al ser usado dentro de una oración indica una obligación, es decir, que una acción debe realizarse de una manera o de otra.
Phrasal Verbs
Para terminar con los verbos en inglés tenemos los verbos en ingles Phrasal, siendo un verbo infinitivo que va acompañado de una preposición o de un adverbio. Es importante mencionar que en muchos casos el adverbio o la preposición que acompañan al verbo pueden llegar a cambiar por completo si el significado del verbo es de manera individual.